by Olga and Tanya Geritsidou

We have now and again talked about the lies of the government people which were never a secret: from the time of Vambakaris till the all-time offending admission that ʽ we are not priests to be bound by our own wordʼ of Pangalos, it has been common knowledge that whoever engage in the politics of being serially elected ( from the petty councillor in the Town Hall, to the junior unionist to the members of executive councils and members of Parliament) are professional liars.

But, because we, being simple Citizens who were not brought up to build on lies professionally to gain our daily living (because if it is an apparently blatant lie, we are still concerned about its consequences), we are also led by the natural tendency to judge the politiciansʼ actions by our own standards of honesty, so when we hear fat and apparently gross lies uttered by all sorts of people in power, particularly politicians, we stand and ask ourselves ʽbut he he/she says it so persuasively and supports it so convincingly, it is probably I who must have missed something and is ignorant of things; he/she must be right because how could he/she lie so blatantly in public?ʼ

During the older times that everyday life had not forced us all to participate actively in common affairs in an effort to check the politicians for criminal activity against us and our fellow Citizens, i.e., our very own People, the politicians themselves were not forced to appear in public every so often to make us believe the unbelievable. The analyses of the various government-led journalists and their written statement full of commonalities used to be enough for them to reach pre-election periods unbothered. As a result, it was not necessary for the government people to step out and lie so grossly and have their lies immediately exposed by the very reality we all live, just to support every vote of confidence in Parliament.

But the financial crisis have changed things completely, and as a result, the government people are forced to make an appearance every now and then, issue statements and give account to the Greek People, and of course, they do everything in their power to avoid giving this account to the Greek People, and gain some more time on the basis of false evidence, grossly fraudulent accounts and fairytales as if they were addressing retards and three-year olds.

These grossly fraudulent statements and literal deluge of lies soared to new heights yesterday in Parliament during the discussion on the new budget, and it is clear that unless we the Citizens intervene drastically next time to help the moribund among us facing auctioning their houses, hyper-taxation and made-up debts, we shall be once again pelted with a new deluge of indecent lies. It is clear that as a classic racket of fraudsters and criminals, what they are interested in is the superficial recording of a fake notion of tranquillity, progress and welfare, so during their future trials for their crimes against Humanity in the case of the Greek People, they can furnish some documents to show as evidence in their defence.

Yesterday, on Saturday December 7, 2013, we listened to a part of the ʽdebateʼ for the voting of the 2014 budget in Parliament, and we would like to comment particularly on what Vroutsis and Samaras said, as two typical examples of the new level of lying they so blatantly reached when they spoke in Parliament, and thankfully, they were recorded, so what they said can and will be used to indict them for their fraud, as we shall explain below:

Among other things, Vroutsis said that the Public Insurance Funds went bankrupt because they did not demand or seek out to get unpaid insurance dues and causally connected this to their current inability to pay pensions. THIS IS A SELF-PROVEN LIE AS, AT LEAST IN THE CASE OF OAEE, IF ONE FAILED TO PAY HIS/HER DUES, HE/SHE DID NOT RECEIVE PENSION, DID NOT HAVE MEDICAL COVER, COULD NOT WORK BECAUSE ALL ISSUE OF INVOICE BOOKS BY THE REVENUE OFFICE REQUIRED A STATEMENT OF GOOD STANDING IN OAEE, AND ON TOP OF THAT, OAEE ITSELF WOULD START JUDICIAL CRIMINAL AND CIVIL PROCEEDINGS TO SECURE PAYMENT OF DUES IN ARREARS ADDING INTEREST AND PENALTIES TO THOSE DUES. THE WHOLE PROCESS OF CLAIMING DUES IN ARREARS WAS SO WELL ORGANIZED THAT PARTICULAR COURTS WERE COMPLETELY AND EXCLUSIVELY DEVOTED IN THE TRIALS AND MONITORING OF ALL COMPLAINTS OF OAEE AGAINST THE PEOPLE IT INSURED. On a daily basis, OAEE employees testified as witnesses for the prosecution holding whole books of lists of people insured by OAEE and whose dues were in arrears. The court who routinely listened passively rather than carry out due process correctly and according to the law, but instead automatically and in complete obedience to the demands of OAEE, recognizing no Human Right in the defence of the accused, catatonically condemned the accused to immediate incarceration without parole, while their debt in OAEE remained unchanged. Only if you succumbed and agreed to sign OAEEʼs self-prepared statement of instalment payment agreement one could avoid incarceration and entered an indefinite period of criminal-like parole whereby he/she who owed OAEE dues and had signed and kept the agreement had to appear in court every six months so that they could verify ʽthe good keepingʼ of the agreement of repayment. So, in his speech yesterday in Parliament, Vroutsis committed fraud and attempted to trick his fellow deputies and snatch their vote, which constitutes a crime at the level of the minister.

Samaras, on the other hand, declared full of irony, that Greece was on the road to progress, that the country has gone up in several evaluation lists, and under the care of his government, and due to the successful absorption of several aid packages by EU, the poor in Greece enjoy social protection. Leaving aside the irony and answering back to opposition just for the sake of answering back and as if the opposition was in government and as if the problem of Greece were that opposition. This shows clearly the inability of the government itself to successfully argue their case, since their arguments contravene common sense of survival ( regardless of the quality of the counterarguments proposed by an opposition which is the worst imaginable, with its passivity and indirect support to a fascist-type criminal government policy, which if the opposition were any different, could itself use to pulverize the clowns who ʽdanceʼ on our face, just because this opposition refuses to use its parliamentary weapons within and without Greece to indict this government as a criminal organization far worse than Golden Dawn, as we have many times stated and argued in our broadcasts). Samaras however proceeded to state all the above lies which crumple under the evidence published by the government itself, International Organizations and Institutions but also by the mass media which have stated over and over again the following reality: WE HAVE NOT GONE UP IN ALL EVALUATION LISTS. ON THE CONTRARY, WE HAVE GONE DOWN IN THE EDUCATIONAL SECTOR WHERE WE ARE AMONG THOSE AT THE BOTTOM, WE ARE BEING WARNED ABOUT OUR LEVEL OF HUMANITARIAN CRISIS AND INFRINGEMENT OF HUMAN RIGHTS (BASED ON EU REPORTS), WHILE ALL THE STATISTICAL EVIDENCE THAT UNEMPLOYMENT IS DECREASING/OR STABILIZED ARE INACCURATE, INCOMPLETE OR INCONSISTENT WITH THOSE OF THE PERTINENT NATIONAL AND INTERNATIONAL AUTHORITIES, WHILE THE SO-CALLED ʽPROTECTION OF THE WEAK AND POORʼ ALSO CONSTITUTES A SELF-PROVEN LIE SINCE THEY THEMSELVES ADMIT THAT THEY HAVE CUT THE POWER TO THE INDIGENT RECORDED IN THE LISTS OF CHURCH PARISHES AND TOWN COUNCILS AND WHO HAVE ALWAYS ENJOYED PROTECTION BY THE WELFARE STATE, NOT TO MENTION THE DEAD DUE TO LACK OF HEATING OR THE HUNGER FORCING CHILDREN TO EAT OUT OF GARBAGE CANS OR FAINT FROM THEIR ILLS OF THEIR ADVERSITY EVEN DURING LESSON TIME IN SCHOOLS.

All the above are heard on top of their proclamations that they will reconnect power due to Christmastime and that they will do so only for those who ʽtruly need itʼ (!). This constitutes their admission of their criminal activity (which started with property tax imposed on the DEI bills, which was non-negotiable and the splitting of DEI into subsidiary companies which double-charged the fixed amounts payable to incur profit to ʽinvestorsʼ and who by doing so technically inflated the cost of power that the consumer is asked to buy) that they have subjected a huge proportion of Greek population (the middle class) to live without power. The government considers subjecting all these people to such living conditions a good thing, since they do not intend to reconnect this vitally important good as the court decision demands and which stipulates that it is anti-constitutional to cut power from active households.

So, Samaras has lied in the face of evidence to the contrary and remains in power first by snatching his deputiesʼ vote with these lies (which will be used by them as their alibi to secure in their turn their own offices) and secondly by enforcing a fascist-style blackmail of expulsion from the party in case of any deputy casting a negative vote (which serves everyone as it guarantees continued access to all the perks that go with those power positions). If deputies dare to disagree and vote according to their conscience and in accordance with their pre-election commitments, they will become outcasts. This constitutes a series of political crimes against the political body of Parliament and bribery (157PC, 158PC, 159BC) among others.

The above show beyond any doubt that they are exposed and ridiculous liars, who will keep on lying to cover their theft (just as Vroutsis lied to cover the fact that the money from the Public Insurance Funds was embezzled under the auspices of the government, the director of the Bank of Greece and the complicity of the Directors and Executive Boards of the Public Funds, i.e., their own racket).

Just like every other thief , they cry thief to oust the owner, that is, all of us, the Greek People (and in the case of Public Insurance Funds, all the insured) so as to avoid appearing in a true trial in front of the Greek People, exposing all evidence and safeguarding against any judicial trick like that of the 8-year expunging of culpability and impunity. When you hear them shouting, they do so in their friendly mass-media on uncontested claims against which there is no opposition and which cannot cannot be verified, as the ʽjournalistsʼ do not stress the lies they hear them saying, relying only on the general public to do what the journalists ought to have done ages ago and who instead humbly grovel before those criminals showing their respect and admiration, infringing on their own journalistic code of conduct and the law:

According to article 40 of the Common Penal Code, all journalists are expected to report all criminal activity they become aware of to the prosecutor. This is the same article Dendias used to indict Golden Dawn (just as any other citizen could have done).

So, it is first the journalists themselves who are theoretically recording and monitoring Truth on a daily basis ought to have deluged the prosecutorʼs office with reports and complaints and bombard the government informing people of their lies and the trampling of the laws.

Of course those in power bribe, subsidize and control the bosses of those journalists regardless of how ʽfightingʼ, ʽfreeʼ or ʽpolitically unboundʼ they claim to be to cover the truth of their actions. So, we the People must once more do the job they refuse to do. Anyway, we were alone in every struggle to lift the yoke off our necks and we worked miracles when we ʽunderstood that we had to do it by ourselvesʼ, prayed to God and gave no second thought to the enemy. The fact that our Revolutions, our Feats and our Victories were embezzled from us is irrelevant but it is important not to allow this to happen again.

As a result:

GIVEN that there are over 70 complaints against the government (and not only 32 as was the case with Golden Dawn),

GIVEN that there are official records of bribery of political parties belonging to the governmental coalition,

GIVEN that there is systematic recording of serial lying, withholding of true evidence and false representation of reality as far as the handling of funds in Public Utility Funds, Public Insurance Funds and the general Public Sector under the full auspices, care and direction of the prime-minister and its ministers,

GIVEN the rich record of judicial evidence regarding the serial tempering with statistical evidence by ELSTAT, among others,

GIVEN the complaint deposited with the office of the prosecutor regarding vote tempering during the last elections,

GIVEN the current active complaints at the Parliament (on grounds of high treason) as well as in the Criminal Court at the Hague,

GIVEN the governmentʼs admission that the imposed property tax was in fact a permanent tax (thus, being inconsistent with the decision of the Supreme Court decision that pronounced it consistent with constitutional law). This shows that justice went amiss in full knowledge of the prime-ministers and his pertinent ministers,

GIVEN the official statement to the Personal Data Authority that the State Authority of Citizens Records cannot safeguard the security of the very detailed records kept on every one of us, and which records leaks to private companies well-known to this Authority and which remain unpunished (as described in the statement by the Personal Data Authority),

WE ARE ALL OBLIGED

BASED ON ARTICLE 40 OF THE PENAL CODE

TO DELUGE THE HIGH COURT WITH COMPLAINT REPORTS AGAINST THE GOVERNMENT AS A CRIMINAL ORGANIZATION AS PER ARTICLE 187 PC (PERTAINING TO CRIMES 375, 385, 386, 404PC AS WELL AS WITHIN THE FRAMEWORK SUGGESTED BY ARTICLES 157, 158, 159, 162, 164, 165PC WHICH CONSTITUTE PREPARATORY ACTS LEADING TO HIGH TREASON AND GENERAL TREASON AGAINST THE COUNTRY),

AND

TO SALVAGE ALL THE ABOVE, PRESSURIZING THE PERTINENT JUDGES WITH OUR PRESENCE TO OBSERVE DUE PROCESS, UP UNTIL THE MOMENT WHEN WE THE GREEK PEOPLE SHALL NECESSARILY EXECUTE THE LAST ACT.

Postscript: within the next few days, we shall set up a template for such a complaint report which could be deposited by all Citizens personally or as a group, although you could set up such a complaint report yourselves based on the above-stated legal framework regarding the crimes committed (adding more to the list, if you have grounds to do so) and including them in such a report.

We strongly urge to make public all such reports so that all of us could support and strengthen them.

With the coordinated and concerted action from all sources (such as stipulated by the 120Σ) of the numerous politically unbound but nonetheless politically active Citizens who act independently but share a common target, we can topple this government.

Translation courtesy of Michael T.